![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
en
In the territory of Chernihiv region, the Russians launched more than 22 thousand shells in eleven months of 2025, killing dozens of people.
This was announced by the head of the Chernihiv Oblast Oblast, Vyacheslav Chaus, during a meeting with a delegation from the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in Ukraine.
"This is a beautiful region that was unlucky with its northern neighbors. Chernihiv region has become an outpost."
According to him, the border region is suffering the most.
As for the situation in the energy system, it is complicated. The region has experienced two blackouts. But the attacks on the energy sector do not stop.
https://censor.net/en/n3588889
ua
По території Чернігівської області за одинадцять місяців 2025 року росіяни запустили понад 22 тисячі снарядів, унаслідок чого загинули десятки людей.
Про це повідомив голова Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус під час зустрічі з делегацією офісу Управління ООН з координації гуманітарних справ (OCHA) в Україні.
"Це прекрасний регіон, якому не пощастило з північними сусідами. Чернігівщина стала форпостом".
За його словами, найбільше страждає прикордоння.
Щодо ситуації в енергосистемі - вона складна. Область пережила два блекаути. Але удари по енергетиці не припиняються.
https://censor.net/ua/n3588889
In the territory of Chernihiv region, the Russians launched more than 22 thousand shells in eleven months of 2025, killing dozens of people.
This was announced by the head of the Chernihiv Oblast Oblast, Vyacheslav Chaus, during a meeting with a delegation from the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in Ukraine.
"This is a beautiful region that was unlucky with its northern neighbors. Chernihiv region has become an outpost."
According to him, the border region is suffering the most.
As for the situation in the energy system, it is complicated. The region has experienced two blackouts. But the attacks on the energy sector do not stop.
https://censor.net/en/n3588889
ua
По території Чернігівської області за одинадцять місяців 2025 року росіяни запустили понад 22 тисячі снарядів, унаслідок чого загинули десятки людей.
Про це повідомив голова Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус під час зустрічі з делегацією офісу Управління ООН з координації гуманітарних справ (OCHA) в Україні.
"Це прекрасний регіон, якому не пощастило з північними сусідами. Чернігівщина стала форпостом".
За його словами, найбільше страждає прикордоння.
Щодо ситуації в енергосистемі - вона складна. Область пережила два блекаути. Але удари по енергетиці не припиняються.
https://censor.net/ua/n3588889
Friday evening or any evening of this war
Friday, 5 December 2025 22:32en
Lights, communications, water disappear. Shelling after shelling. This alarm has been going on for 6 hours, and new and new UAVs are coming from russia, reconnaissance, combat, in flocks.
I'm learning English a little. It's hard, because my thoughts are not about that and the shaheeds are buzzing and distracting.
I need to remember the word "entertaining", today I saw this word for the first time.
ua
Пропадає світло, зв'язок, вода. Обстріл за обстрілом. Оця тривога вже триває 6 годин, а з росії заходять нові і нові бпла, розвідувальні, бойові, зграями.
Вчу потроху англійську. Йде важко, бо думки не про це і шахеди гудуть та відволікають.
Треба запам'ятати слово "entertaining", сьогодні я це слово побачила вперше.
-----------
https://alerts.in.ua/en
Lights, communications, water disappear. Shelling after shelling. This alarm has been going on for 6 hours, and new and new UAVs are coming from russia, reconnaissance, combat, in flocks.
I'm learning English a little. It's hard, because my thoughts are not about that and the shaheeds are buzzing and distracting.
I need to remember the word "entertaining", today I saw this word for the first time.
ua
Пропадає світло, зв'язок, вода. Обстріл за обстрілом. Оця тривога вже триває 6 годин, а з росії заходять нові і нові бпла, розвідувальні, бойові, зграями.
Вчу потроху англійську. Йде важко, бо думки не про це і шахеди гудуть та відволікають.
Треба запам'ятати слово "entertaining", сьогодні я це слово побачила вперше.
-----------
https://alerts.in.ua/en
en
The day before yesterday, 23:06 – Yesterday, 07:55, 8 hours 48 minutes
08:56 – 12:17, 3 hours 21 minutes
14:51 – 17:34, 2 hours 42 minutes
19:39 – 23:20, 3 hours 41 minutes
In Chernihiv region, border villages are being destroyed, completely destroyed, people are being killed, entire communities are being devastated. There, even artillery and mortars are reaching civilians, and drones are even more so.
ua
Чернігівський район
Позавчора, 23:06 – Вчора, 07:55, 8 год. 48 хв.
08:56 – 12:17, 3 год. 21 хв.
14:51 – 17:34, 2 год. 42 хв.
19:39 – 23:20, 3 год. 41 хв.
У Чернігівській області вибивають, руйнують вщент прикордонні села, вбивають людей, зпустошують ціли громади. Там навіть артилерія і міномети дістають до цивільних, а дрони й поготів.
https://alerts.in.ua/en
The day before yesterday, 23:06 – Yesterday, 07:55, 8 hours 48 minutes
08:56 – 12:17, 3 hours 21 minutes
14:51 – 17:34, 2 hours 42 minutes
19:39 – 23:20, 3 hours 41 minutes
In Chernihiv region, border villages are being destroyed, completely destroyed, people are being killed, entire communities are being devastated. There, even artillery and mortars are reaching civilians, and drones are even more so.
ua
Чернігівський район
Позавчора, 23:06 – Вчора, 07:55, 8 год. 48 хв.
08:56 – 12:17, 3 год. 21 хв.
14:51 – 17:34, 2 год. 42 хв.
19:39 – 23:20, 3 год. 41 хв.
У Чернігівській області вибивають, руйнують вщент прикордонні села, вбивають людей, зпустошують ціли громади. Там навіть артилерія і міномети дістають до цивільних, а дрони й поготів.
https://alerts.in.ua/en
